SONHOS EM TEMPO DE GUERRA

Sonhos em Tempo de Guerra, um dos livros mais recentes do escritor queniano Ngugi wa Thiong’o.  Thiong’o foi um dos primeiros escritores africanos a publicar ficção em inglês, e se tornou internacionalmente reconhecido com suas obras que abordam as revoltas de independência dos kikuyus, que ficaram conhecidos como Mau Mau.  O escritor tratou desse tema em livros, como Weep no Child, Um grão de Trigo e neste Sonhos em Tempo de Guerra, memória sobre sua infância, nos anos 1950, à sombra da revolução e com um desejo de aprender considerado exótico por sua grande família.  Ativista político além de escritor, Thiong’o, a partir dos anos 1970, renegou a língua inglesa do colonizador e passou a escrever seus romances no idioma nativo kikuyu.

Sonhos em Tempo de Guerra:  Tradução de Elton Mesquita e Fabio Bonillo Globo/Biblioteca Azul, 248 páginas.

Fonte:  Jornal ZeroHora/26/7/2015