Translate to English Translate to Spanish Translate to French Translate to German Translate to Italian Translate to Russian Translate to Chinese Translate to Japanese




ONLINE
6





                                              

                            

 

 

 


Meu Amigo Dahmer, de Derf Backderf
Meu Amigo Dahmer, de Derf Backderf

A ADOLESCÊNCIA DE UM SERIAL KILLER

 

MEU AMIGO DAHMER, do americano Derf Backderf, inaugura coleção de HQs da DarkSide, editora dedicada a horror e fantasia.

 

Jeffrey Dahmer (1960-1994) assassinou 17 homens e garotos entre 1978 e 1991. Seus crimes eram particularmente hediondos, envolvendo violência sexual, necrofilia e canibalismo. Antes disso, ele foi um adolescente como qualquer outro: tinha problemas familiares, sentia-se inadequado, desejava pertencimento sofria bullying na escola, precisava lidar com seus impulsos sexuais e suas pulsões de morte. Por que uns sobrevivem e outros, como Dahmer, sucumbem às trevas? Já era possível identificar sua personalidade nociva? Onde pais e professores falharam? Qual a influência dos colegas de aula? Como é descobrir que um amigo virou um dos mais aterrorizantes serial killers dos Estados Unidos?

 

Essas são algumas das perguntas formuladas em MEU AMIGO DAHMER, obra impactante – e imperdível – que abre a coleção de graphic novels da DarkSide, editora brasileira especializada em literatura de horror e fantasia. Escrita e desenhada por Derf Backderf, a HQ venceu em 2014 p prêmio Revelação no tradicional festival de Angoulême, na França, e já foi adaptada para o cinema ( o filme do diretor Marc Meyers estreou em abril nos EUA).

 

Backderf começa a responder algumas de suas perguntas logo nas primeiras linhas do prefácio. MEU AMIGO DAHMER é o resultado de suas inquietações a respeito daquela amizade vivida na década de 1970. Nasceu em 1991, poucas semanas após os assassinatos virem à tona, e levou 20 anos para ser concluída, entre idas e vindas, versões reformuladas, entrevistas e pesquisas (há um catatau de quase cem páginas de extras, como notas, fotos de escola, cenas deletadas e esboços). O livro acompanha Dahmer dos 12 anos até o momento em que ele, como diz o autor, salta no abismo, concentrando a narrativa no adolescente “que combatia as ideias tenebrosas que borbulhavam em sua mente”.

 

Com um traço a um só tempo sombrio e cartunesco, Backderf estabelece uma atmosfera de estranhamento, melancolia e suspense no cenário – uma pequena cidade do Estado de Ohio. Dahmer circula pela zona rural, onde morava, e pelos colégios Eastview e Revere. Em casa, era, de certa forma, invisível aos pais, que brigavam o tempo todo. Na escola, mantinha a invisibilidade – tímido, solitário, evitava interagir e fazer amigos (e aguentava em silêncio os eventuais valentões). Até que, sem que houvesse aviso, uma transformação ocorreu. Dahmer passou a fingir ataques epilépticos e a imitar a fala vagarosa e as convulsões de pessoas com paralisia cerebral. Caiu nas graças de um grupo de colegas – virou uma espécie de mascote, a ponto de Backderf e seus amigos adoratem “dahmerismos”, como cumprimentar uns aos outros com a voz arrastada.

 

Boa parte da pancada provocada pela leitura de MEU AMIGO DAHMER vem da fricção entre o que Backderf descreve e o que ele pensa. Nas passagens em que relata atividades do “fã-clube Dahmer”, ele esforça-se em desfazer a impressão de que se aproveitava de Jeffrey como se fosse gerente e plateia de um circo de horrores: “Nosso interesse por Dahmer pode parecer de má-fé, mas não era. Não estávamos desprezando o cara. Afinal, a gente não estava muito mais alto na escala social. Ele nos entretinha. E só”. A todo instante, o autor busca descolar-se de Dahmer, limpar-se de qualquer responsabilidade em relação ao pavoroso destino do amigo que pudesse lhe ser imputada - “Há um número incrível de indivíduos que vê Jeffrey Dahmer como uma espécie de anti-herói, um garoto vítima de bullying, que contra-atacou a sociedade que o rejeitava. Isto é um absurdo”, escreve no prefácio. “Dahmer era um infeliz, um ser problemático, cuja perversidade estava quase além da compreensão. Tenha pena, mas não empatia”. Mas não é justamente empatia o que Backderf se propõe, ao tentar se colocar no lugar de Dahmer e procurar compreendê-lo emocionalmente?

 

MEU AMIGO DAHMER jamais servirá para atenuar os crimes do chamado Canibal de Milwaukee (Estado onde o assassino nasceu), mas não deixa de ser um pedido de perdão – senão ao próprio Dahmer, pelo menos às suas vítimas. É como se, nesses 20 anos entre o primeiro rascunho e a publicação, Backderf tivesse remoído uma culpa coletiva: ok, Dahmer tinha uma mente maléfica e um caráter duvidoso, mas também foi negligenciado pelos adultos da história – seus pais e os professores – e nunca foi abraçado de fato pelos amigos (que nem se consideravam amigos). Quando Backderf ouve a notícia da prisão do ex-colega, ele tapa a boca e diz: “Ah, meu Deus, Dahmer, oque foi que você fez?”. Mas é como se estivesse dizendo: “Ah, meu Deus, Dahmer, o que foi que nós fizemos?”.

 

O CANIBAL

A polícia prendeu Jeffrey Dahmer em 22 de julho de 1991, quando uma de suas vítimas conseguiu fugir. Em sua casa, guardava corpos, crânios e pênis. Condenado a 957 anos de prisão, ele foi espancado até a morte por outro detento, Christopher Scarver, em 28 de novembro de 1994.

 

MEU AMIGO DAHMER

Derf Backderf – Quadrinhos. Tradução de Érico Assis, editora DarkSide, 288 páginas.

 

 

Fonte: ZeroHora/2º Caderno/Ticiano Osório (ticiano.osorio@zerohora.com.br) em 14/07/2017.